Freelance translators » מאנגלית לרומנית » עסקים / פיננסי » כלי רכב / מכוניות & משאיות » Page 4

Below is a list of מאנגלית לרומנית freelance translators specializing in translations in the עסקים / פיננסי: כלי רכב / מכוניות & משאיות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

136 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in רומנית Native in רומנית
translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
62
Oana Negut
Oana Negut
Native in רומנית Native in רומנית
Romanian, legal, technical, medical, experience
63
Manuela C.
Manuela C.
Native in רומנית Native in רומנית, צרפתית Native in צרפתית
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
64
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in רומנית Native in רומנית
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
65
Lake78
Lake78
Native in רומנית Native in רומנית
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
66
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in רומנית Native in רומנית
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
67
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in רומנית Native in רומנית
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
68
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in רומנית Native in רומנית
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
69
Hadrian Lupu
Hadrian Lupu
Native in רומנית Native in רומנית
constructions, contracts, company law, human resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, ...
70
Florin Savu
Florin Savu
Native in רומנית (Variant: Romania) Native in רומנית
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
71
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in רומנית Native in רומנית
Arrayניהול, מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'., קוסמטיקה, יופי, משאבי-אנוש, ...
72
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in רומנית Native in רומנית
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
73
Dan Topor
Dan Topor
Native in רומנית (Variant: Romania) Native in רומנית
mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
74
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in פולנית Native in פולנית
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
75
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in איטלקית Native in איטלקית, רומנית Native in רומנית
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
76
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in רומנית Native in רומנית
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
77
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in רומנית Native in רומנית
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
78
Ioana Huiban
Ioana Huiban
Native in רומנית Native in רומנית
Translation services/ Translation service, traduceri, traducere, romana, rapid, english into romanian, translation, translation, editing, proofreading, ...
79
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in אנגלית (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in אנגלית, צרפתית Native in צרפתית
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
80
Lorand Denes
Lorand Denes
Native in הונגרית Native in הונגרית, רומנית Native in רומנית
Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,531,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing