Freelance translators » מאנגלית לספרדית » עסקים / פיננסי » בנייה / הנדסה אזרחית » Page 13

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the עסקים / פיננסי: בנייה / הנדסה אזרחית field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

510 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Anabela83
Anabela83
Native in צרפתית (Variant: Standard-France) Native in צרפתית, פורטוגזית (Variant: European/Portugal) Native in פורטוגזית
Array
242
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in סינית (Variants: Simplified, Mandarin) Native in סינית
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
243
Syllabia
Syllabia
Native in אנגלית Native in אנגלית
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
244
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in אנגלית Native in אנגלית, גרמנית Native in גרמנית
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
245
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in גרמנית Native in גרמנית, ספרדית Native in ספרדית
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
246
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in אנגלית Native in אנגלית
Array
247
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in ספרדית Native in ספרדית, איטלקית Native in איטלקית
Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
248
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in פולנית Native in פולנית, ספרדית Native in ספרדית
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
249
Lorena Guerra
Lorena Guerra
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
translation, proofreading, postediting, machine translation, MTPE, Spanish, Castilian, English, CAT, Trados, ...
250
Evelio Clavel Rosales
Evelio Clavel Rosales
Native in ספרדית Native in ספרדית, Kunama Native in Kunama, אמהרית Native in אמהרית, אקאן Native in אקאן, מארתית Native in מארתית, סינהלה Native in סינהלה
portuguese, computers, technology, software, localization
251
Liliana Storino
Liliana Storino
Native in ספרדית (Variants: Argentine, Uruguayan, Latin American, US, Chilean) Native in ספרדית
MEDICINE, BIOMEDICAL DEVICES, ENGINEERING, IT, GEOPHYSICS, HSE
252
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in ספרדית (Variants: Latin American, US) Native in ספרדית
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
253
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in ספרדית Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
254
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
255
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in ספרדית (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain) Native in ספרדית
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
256
Andres & Leticia Enjuto
Andres & Leticia Enjuto
Native in ספרדית Native in ספרדית
engineering, technical, mechanical, petroleum, oil, gas, chemistry, industry, data, sheet, ...
257
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ערבית (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית, אנגלית (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in אנגלית
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
258
Europe Localize
Europe Localize
Native in פולנית Native in פולנית, אנגלית Native in אנגלית
Array
259
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in אנגלית (Variant: British) Native in אנגלית
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
260
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in ספרדית Native in ספרדית, גרמנית Native in גרמנית
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing