Freelance translators » מאנגלית לספרדית » עסקים / פיננסי » קוסמטיקה, יופי » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Erik Balsa Dansey Native in ספרדית	spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
202	Marina Puertas Native in ספרדית	Array
203	Alicia Orfalian Native in ספרדית (Variant: Latin American)	finance, financial services, life insurance, health insurance, financial, fundamentals, market research, training, sales material, loss reports, ...
204	Estela Ponisio Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
205	Tsveta Velikova Native in בולגרית (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
206	Ine Hermans Native in הולנדית (Variants: Flemish, Netherlands) , אנגלית	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
207	Ruth Rubina Native in אנגלית (Variant: US) , עברית , ספרדית	Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
208	Marcela Adad Native in ספרדית	Array
209	Andrea Torre Native in ספרדית	Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
210	sandra carrazzoni Native in ספרדית (Variant: Latin American)	Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
211	Laura Garcia Mesa Native in ספרדית	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
212	Rafael Carrillo de Albornoz Native in ספרדית (Variants: US, Standard-Spain, Latin American, Argentine, Mexican, Chilean, Peruvian, Colombian)	General Literature, Esoteric, Comunication, Human Behavior
213	Mariana Perussia Native in ספרדית	italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
214	Conchi Otaola Native in ספרדית	Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
215	Patricia Blanco Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית	Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
216	Paula Osés Arregui Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
217	Marina Ilari Native in ספרדית (Variant: Latin American)	ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
218	Willeke Kafoe Native in הולנדית , אנגלית	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
219	Pierre-joseph López Ardisana Native in צרפתית , ספרדית	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
220	Magali Bramon Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , איטלקית (Variant: Standard-Italy)	spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing