Freelance translators » מאנגלית לספרדית » עסקים / פיננסי » סביבה & אקולוגיה » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	David Balayla Native in אנגלית (Variant: British) , ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
42	Gabriela Acosta Native in ספרדית	English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
43	Juan Antonio Castán Abán Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
44	Ana Vanoli Native in ספרדית	engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
45	LACtranslations Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Latin American)	medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
46	Clarisa Moraña Native in ספרדית	oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
47	Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Native in ספרדית	spanish translation, children's literature translation into Spanish, children's books into Spanish, literature translation into Spanish, education translation, educational translation, education books into Spanish, ATA certified translator, healthcare translation, marketing translator into Spanish, ...
48	Marie Claude Etoc Native in צרפתית , אנגלית	Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
49	Blanca Cobos Native in ספרדית , צרפתית	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
50	Nancy Guevara Native in ספרדית	live captioning, live subtitling, Spanish live captioning, English live captioning, Spanish live subtitling, live captioner, live subtitler, spanish live captioner, English live captioner, Spanish live subtitler, ...
51	Laura T. Native in ספרדית , אנגלית	Array
52	Oscar Villafuerte Native in ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain)	IT, information, technology, html, trados, sdlx, onlinehelp, books, telephony, computing, ...
53	M. Luz Gorricho Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
54	Austria Kann Native in ספרדית	translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
55	Jaime Oriard Native in ספרדית (Variants: Mexican, US)	technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
56	Gustavo Villalobos Native in ספרדית (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
57	Mróz de León Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , פולנית (Variant: Standard-Poland)	german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
58	Ana Claudia Macoretta Native in איטלקית , ספרדית	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
59	Lara Garau Native in ספרדית (Variants: Latin American, Argentine)	Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
60	Raquel Dominguez Native in ספרדית	Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing