Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » טבחות / בישול » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Molly Dunphy-Moriel Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, US) , אנגלית (Variants: US, UK)	spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
182	Juan Peña Native in ספרדית	legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
183	Monica-Aquino Native in ספרדית	medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
184	Sarai Molina Native in ספרדית (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
185	Iwona Szymaniak Native in פולנית	English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
186	Valeria Verona Native in ספרדית (Variant: Latin American)	English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
187	cameliaim Native in ספרדית , רומנית	spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
188	Gemma Sanza Porcar Native in ספרדית , קטלונית	Traducción bio-médica, Bio-medical Translation, Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, ...
189	Sara Arilla Native in ספרדית	Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
190	Carolina Garrido Native in ספרדית (Variants: US, Latin American)	english, spanish, translation, proofreading, editing, localization, cultural adaptation, education, books, websites, ...
191	Nadchaphon Srisongkram Native in תאי (Variant: Central / Standard)	ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
192	Helton Cerqueira Native in פורטוגזית	portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
193	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in רוסית , ספרדית	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
194	Blanca BC Native in קטלונית (Variant: Central) , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
195	Alan Lambson Native in אנגלית	software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
196	Curri Barcelo Avila Native in ספרדית , קטלונית	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
197	Anna Plandiura Native in קטלונית (Variant: Central) , ספרדית	catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
198	Raquel Bautista Valbuena Native in ספרדית	moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
199	Diego Sebastián Navarro Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
200	Nicolas Davila Native in ספרדית	english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing