Freelance translators » angličtina -> švédština » Umění/literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> švédština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

137 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
TextStream
TextStream
Native in angličtina Native in angličtina, dánština Native in dánština
 		ArrayPoezie & literatura
2
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia
3
Helena Fallkvist
Helena Fallkvist
Native in švédština Native in švédština
 		software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
4
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in švédština Native in švédština
 		PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
5
Jacob Birgersson
Jacob Birgersson
Native in švédština Native in švédština
 		Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
6
Camilla Lysell
Camilla Lysell
Native in švédština (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm) Native in švédština
 		Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, ...
7
Kristina Escobar
Kristina Escobar
Native in švédština Native in švédština
 		Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
8
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in švédština
 		Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
9
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
10
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
11
Lennart Simonsson
Lennart Simonsson
Native in švédština Native in švédština
 		politics, economy, human rights, history, the arts, sociology, development studies, environment, sports, geography, ...
12
David Haglund
David Haglund
Native in švédština Native in švédština
 		translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
13
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in švédština Native in švédština
 		Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
14
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in švédština Native in švédština
 		swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
15
Annie Weibull
Annie Weibull
Native in švédština Native in švédština
 		swedish translator, swedish, marketing, advertising, översättare, tyska, engelska, danska, norska, übersetzer, ...
16
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in angličtina, hindština (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindština
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
17
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in švédština , němčina Native in němčina
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Poezie & literatura, Textil / oděvy / móda, ...
18
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in švédština Native in švédština
 		English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
19
per ohrstrom
per ohrstrom
Native in švédština Native in švédština
 		LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
20
Max Sollinger
Max Sollinger
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayMédia / multimédia


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> švédština překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> švédština freelance interpreters
švédština to angličtina freelance translators
švédština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.