Freelance translators » מאנגלית לטורקית » משפטים/פטנטים » מחשבים: תוכנה » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Fahd Hassanein Native in ערבית (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese)	translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
2	wordsystem Inc Native in אנגלית (Variant: French)	Array
3	Adnan Özdemir Native in טורקית	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
4	Alpay CANTA Native in טורקית (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
5	Yunus Can ATLAR Native in טורקית (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
6	Gulay Baran Native in טורקית (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
7	midlocalize Native in ערבית	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
8	Bülent ATATANIR Native in טורקית (Variant: Standard-İstanbul )	Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
9	Ulgen Unaldi Native in טורקית	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
10	Sezgin Bahadır Native in טורקית (Variant: Standard-İstanbul )	medical, radiology, nuclear medicine, cardiology, cardiovascular surgery, microbiology, immunology, hepatology, check-up, pulmonary medicine, ...
11	Pelin Yildiz Native in טורקית , אנגלית	english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
12	Safak Pinar Yalcin Native in טורקית	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
13	Soner Cubukcu Native in טורקית	English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
14	Recep Kurt Native in טורקית	native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
15	Ashraf Al Saad Native in ערבית	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	Jake Irwin Estrada Native in סינית (Variants: Simplified, Traditional) , תאי , טגלוג	localization, translation, native, trados, experienced
17	Tayfun Evyapan Native in טורקית	english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
18	Selda Doğan Native in טורקית	SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
19	Ali YANDIK Native in טורקית	Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
20	ozver yilmaz Native in טורקית	turkish, english, technical, computer, hardware, software, IT, information, telecommunication, mobile, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing