Freelance translators » מצרפתית לערבית » עסקים / פיננסי » רפואי: תרופות » Page 1

Below is a list of מצרפתית לערבית freelance translators specializing in translations in the עסקים / פיננסי: רפואי: תרופות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in ערבית (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in צרפתית
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
badr-L
badr-L
Native in ערבית (Variants: Tunisian, UAE, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Jordanian) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in צרפתית
english, french, finance, trados, industry, technology
3
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in ערבית Native in ערבית
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
4
Lina Shehabi Murad (Mourant)
Lina Shehabi Murad (Mourant)
Native in ערבית Native in ערבית
Medical /pharmaceutical translation, medical instruments
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in ערבית Native in ערבית, צ׳כית Native in צ׳כית
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in ערבית (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Arrayשמות (פרטיים, חברות), צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, קוסמטיקה, יופי, ...
7
Abdelaziz TALIBI
Abdelaziz TALIBI
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
English-Arabic, French -Arabic, english, arabic translation, english translation, native arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, ...
8
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in ספרדית Native in ספרדית, ערבית Native in ערבית
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
9
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in ערבית Native in ערבית
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
10
TargamaT team
TargamaT team
Native in ערבית (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית, צרפתית (Variant: Standard-France) Native in צרפתית
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in ערבית Native in ערבית
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in ערבית Native in ערבית
Translation, DTP
13
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
Arrayאדריכלות, קוסמטיקה, יופי, שירה & ספרות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
14
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in ערבית (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית
Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
15
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
16
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in ערבית (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in ערבית
Weaknesses
17
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in ערבית Native in ערבית
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
18
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in אנגלית (Variant: French) Native in אנגלית
Array
19
M. Jandali
M. Jandali
Native in ערבית Native in ערבית
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
20
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing