Freelance translators » מצרפתית לערבית » טכני/הנדסה » בלשנות » Page 2

Below is a list of מצרפתית לערבית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה: בלשנות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

60 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in צרפתית Native in צרפתית, ערבית Native in ערבית
Arrayאדריכלות, רפואי: קרדיולוגיה, בלשנות, רפואי: מכשירים, ...
22
omar triki
omar triki
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
23
Adil mansour
Adil mansour
Native in ערבית (Variants: UAE, Saudi ) Native in ערבית
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
24
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in ערבית Native in ערבית
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
25
Chris Adams
Chris Adams
Native in אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית
Arabic, linguistics, literature, social sciences
26
Anas Urtis
Anas Urtis
Native in צרפתית 
Arrayניבים / מימרות / פתגמים, שירה & ספרות, בלשנות, פולקלור, ...
27
Youcef Khaloua
Youcef Khaloua
Native in ערבית (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan) 
Arrayרפואי: בריאות הציבור, רפואי: מכשירים, רפואי: תרופות, רפואי: ריפוי שיניים, ...
28
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Native in ערבית (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in ערבית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
PPC Arabic, PPC Arabic specialist, Arabic PPC, Arabic PPC specialist Arabic translator, Arabic translator London, Arabic translation, Arabic localization, Arabic Media translator, Media translator Arabic, Arabic software localization, ...
29
Ohan
Ohan
Native in ערבית 
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
30
Farida Abla
Farida Abla
Native in אנגלית Native in אנגלית, ערבית Native in ערבית
English, Arabic, French, medical, general, literary, legal
31
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in ערבית 
Arrayרפואי: בריאות הציבור, רפואי: מכשירים, רפואי: תרופות, רפואי: ריפוי שיניים, ...
32
Ihab ELKHATIB
Ihab ELKHATIB
Native in ערבית (Variants: Iraqi, Algerian, Jordanian, Syrian, UAE, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Simultaneous Interpretation, French, English, Arabic, Consecutive Interpretation, computers, technology, management, Leadership, Policing, ...
33
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in ערבית (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
34
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in ערבית (Variant: Moroccan) Native in ערבית
Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
35
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in ערבית (Variants: Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in ערבית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
36
S.J
S.J
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
English>Arabic, Subtitling, localization, multimedia, media, cinema, pharmaceutical, ترجمة أفلام
37
zi_neb
zi_neb
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Arrayרפואי: בריאות הציבור, רפואי (כללי), בלשנות, רפואי: תרופות, ...
38
Hala Magdy
Hala Magdy
Native in ערבית (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian) Native in ערבית, אנגלית (Variants: US, British, UK) Native in אנגלית
Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
39
Sirine EL Farroudji
Sirine EL Farroudji
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית (Variant: Standard-France) Native in צרפתית
French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
40
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in ערבית 
Arrayסלנג, שמות (פרטיים, חברות), פולקלור, בלשנות, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing