Freelance translators » מגרמנית לאיטלקית » מדע » עיתונאות » Page 1

Below is a list of מגרמנית לאיטלקית freelance translators specializing in translations in the מדע: עיתונאות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

127 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gabriele Hetterich
Gabriele Hetterich
Native in גרמנית Native in גרמנית
übersetzung italienisch deutsch, text italienisch deutsch, redaktion italienisch deutsch, wirtschaft italien, energie italien, urkunden italienisch deutsch, zeugnis italienisch deutsch, vertrag italienisch deutsch, urteil italienisch deutsch, recht italienisch deutsch, ...
2
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in איטלקית (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) Native in איטלקית
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
3
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in איטלקית Native in איטלקית
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
4
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in איטלקית Native in איטלקית
English, German, French
5
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in איטלקית Native in איטלקית
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
6
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in גרמנית Native in גרמנית
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
7
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית, איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
8
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in גרמנית Native in גרמנית, איטלקית Native in איטלקית
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
9
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in איטלקית
translator, translation, english, german, french, Italian, Swiss Italian, translation for Switzerland, Italian for Switzerland, übersetzer, ...
10
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in איטלקית Native in איטלקית
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
11
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in איטלקית Native in איטלקית
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
12
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in גרמנית (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in גרמנית
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
13
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in איטלקית Native in איטלקית
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
14
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in איטלקית
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
15
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in גרמנית Native in גרמנית
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
16
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in גרמנית Native in גרמנית
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
17
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in איטלקית Native in איטלקית
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
18
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in איטלקית Native in איטלקית
Arrayאינטרנט, מסחר אלקטרוני, אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית
19
Marta Frau
Marta Frau
Native in איטלקית Native in איטלקית
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
20
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in איטלקית Native in איטלקית
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing