Freelance translators » מספרדית לפורטוגזית » רפואי » תחבורה / הובלה / הובלה ימית » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniel Waterman Native in אנגלית (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) , ספרדית	ArrayMedical: Oncology, פסיכולוגיה, תזונה, רפואי: בריאות הציבור, ...
2	Sandra Gasalho Native in פורטוגזית , הולנדית	freelance translator portuguese spanish french dutch english
3	Wolf Kux Native in גרמנית , פורטוגזית	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
4	Pedro Guerrero Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
5	Ines Neuparth Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal)	ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
6	Marina Hion Native in פורטוגזית	Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
7	Fábio Chaves Native in פורטוגזית	ArraySafety, פולקלור, מוסיקה, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
8	Roberto Aresta Ribeiro Native in פורטוגזית	instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
9	Giselle Unti Native in פורטוגזית , צרפתית	tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
10	Arcadio García de León Native in ספרדית	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
11	Sindia Alves Native in פורטוגזית , צרפתית	português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
12	Eduardo Lecea Elizondo Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican) , פורטוגזית (Variant: Brazilian)	traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
13	Vasco Batalha Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal)	Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
14	Brigith Guimarães Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal)	Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
15	Felipe Lacerda Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian)	Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
16	Paulo Rocha Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal)	translation, tradução, editing, revisão, localização, web software localization, accounting, management, finance, tourism, ...
17	Carla Almeida Furtado Native in פורטוגזית (Variants: European/Portugal, Brazilian) , אנגלית , צרפתית (Variants: Canadian, Standard-France)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
18	Jefferson Azevedo Native in אנגלית (Variant: US) , פורטוגזית (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
19	Joseph Nunes Native in פורטוגזית (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
20	Dora Conchinhas Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal)	Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing