Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
user accounts domain
Spanish translation:
dominio de las cuentas de (los) usuarios
Added to glossary by
Georgina Rapetti
Apr 13, 2005 23:59
19 yrs ago
English term
Argentina
user accounts domain
English to Spanish
Science
Computers (general)
user accounts domain
The text reads as follows: In each user accounts domain, global groups should be created to group users by job requirements.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | dominio de las cuentas de (los) usuarios |
Xenia Wong
|
| 4 | cuentas del dominio |
Ana Brassara
|
Proposed translations
+1
2 mins
Xenia Wong
Native in English
&
Spanish
Works in field
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
88
Selected
dominio de las cuentas de (los) usuarios
sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
3 mins
Ana Brassara
Native in Spanish
Works in field
High Quality Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
36
cuentas del dominio
support.microsoft.com/default.aspx?scid=http:/ /www.microsoft.com/IntlKB/Spain/e309/6/82.ASP - Páginas similares
Bienvenidos a Everyones Internet® | EV1.net - 3 | El Mas Grande ...
... Nuevas Cuentas Del Dominio: Todo el nuevo Web que recibe las cuentas que
implican nuevos dominios será instalado e incorporado en nuestros servidores ...
my.ev1.net/espanol/tos.asp - 52k - En caché - Páginas similares
Configuración de cuentas de e-mail en fac.org.ar
... Pasos para reconfigurar los servidores POP3 y SMTP en las cuentas del dominio
fac.org.ar en Outlook Express y MS Outlook: ...
www.fac.org.ar/ayuda/confmail/reconf01.htm - 5k
Bienvenidos a Everyones Internet® | EV1.net - 3 | El Mas Grande ...
... Nuevas Cuentas Del Dominio: Todo el nuevo Web que recibe las cuentas que
implican nuevos dominios será instalado e incorporado en nuestros servidores ...
my.ev1.net/espanol/tos.asp - 52k - En caché - Páginas similares
Configuración de cuentas de e-mail en fac.org.ar
... Pasos para reconfigurar los servidores POP3 y SMTP en las cuentas del dominio
fac.org.ar en Outlook Express y MS Outlook: ...
www.fac.org.ar/ayuda/confmail/reconf01.htm - 5k
Something went wrong...