Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
skladka przypisana
English translation:
written premium
Added to glossary by
Joanna Carroll
Apr 18, 2005 21:37
19 yrs ago
7 viewers *
Polish term
United Kingdom
skladka przypisana
Polish to English
Bus/Financial
Insurance
insurance policy
z polisy ubezpieczeniowej, jedna z pozycji. skladka to premium, ale przypisana?
Proposed translations
(English)
| 4 | written premium |
makawa
|
| 4 | premium written |
pidzej
|
Proposed translations
4 mins
Selected
written premium
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziekuje!"
4 mins
premium written
składka przypisana, albo przypis składki - występuje w żargonie branżowym
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-04-18 21:43:16 GMT)
--------------------------------------------------
... enter the sum of the premium written and number of policies (from Form ...
premium written during the calendar year. Do not include any premium that is ...
www.compinsservices.com/MS-4_inst.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-04-18 21:43:16 GMT)
--------------------------------------------------
... enter the sum of the premium written and number of policies (from Form ...
premium written during the calendar year. Do not include any premium that is ...
www.compinsservices.com/MS-4_inst.pdf
Something went wrong...