This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 27, 2005 17:05
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
entrar en diapausa
Spanish to English
Other
Agriculture
In a Mexican document regarding the pest "orange tortrix", it says:
"A. citrana no entra en diapausa y pasa el invierno como larva o pupa..."
TIA!
"A. citrana no entra en diapausa y pasa el invierno como larva o pupa..."
TIA!
Proposed translations
(English)
5 +4 | to go into diapause | Rebecca Hendry |
4 +3 | does not enter diapause | Leopoldo Gurman |
Proposed translations
+4
3 mins
to go into diapause
"di·a·pause (dī'ə-pôz')
n. Zoology.
A period during which growth or development is suspended and physiological activity is diminished, as in certain insects in response to adverse environmental conditions.
[Greek diapausis, pause, from diapauein, to pause : dia-, between; see dia– + pauein, to stop.]"
Hibernating Animal Printouts - EnchantedLearning.com
... or go into diapause (a suspended state that some insects enter during cold,
... For example, during cold winter months, some bears go into a dormant ...
www.enchantedlearning.com/coloring/Hibernate.shtml - 38k - Cached - Similar pages
WHAT CAUSES SPIDER-MITES TO GO DORMANT? FACT SHEET
They don't all go into diapause at that same exact time, either, as individual
spider-mites have quite a variance in their response to these stimulations. ...
www.naturescontrol.com/spidermitedormancy.html - 19k - Cached - Similar pages
Diapause
Long-day insects are the ones that go into diapause because the days get shorter.
Short-day insects go into diapause when there are longer days. ...
library.thinkquest.org/TQ0312800/diapause.htm - 19k - Cached - Similar pages
FALL AND WINTER MANAGEMENT
Many insects that go into diapause, including M. rotundata, require a cold period
to break diapause and allow further development. ...
www.pollinatorparadise.com/FallManage.htm - 30k - Cached - Similar pages
n. Zoology.
A period during which growth or development is suspended and physiological activity is diminished, as in certain insects in response to adverse environmental conditions.
[Greek diapausis, pause, from diapauein, to pause : dia-, between; see dia– + pauein, to stop.]"
Hibernating Animal Printouts - EnchantedLearning.com
... or go into diapause (a suspended state that some insects enter during cold,
... For example, during cold winter months, some bears go into a dormant ...
www.enchantedlearning.com/coloring/Hibernate.shtml - 38k - Cached - Similar pages
WHAT CAUSES SPIDER-MITES TO GO DORMANT? FACT SHEET
They don't all go into diapause at that same exact time, either, as individual
spider-mites have quite a variance in their response to these stimulations. ...
www.naturescontrol.com/spidermitedormancy.html - 19k - Cached - Similar pages
Diapause
Long-day insects are the ones that go into diapause because the days get shorter.
Short-day insects go into diapause when there are longer days. ...
library.thinkquest.org/TQ0312800/diapause.htm - 19k - Cached - Similar pages
FALL AND WINTER MANAGEMENT
Many insects that go into diapause, including M. rotundata, require a cold period
to break diapause and allow further development. ...
www.pollinatorparadise.com/FallManage.htm - 30k - Cached - Similar pages
Reference:
+3
3 mins
does not enter diapause
Webster´s unabridged:
di·a·pause (d#ÆÃ pôzÅ), n., v., -paused, -paus·ing. Zool.
–n.
1. a period of hormonally controlled quiescence, esp. in immature insects, characterized by cessation of growth and reduction of metabolic activity, often occurring seasonally or when environmental conditions are unfavorable.
di·a·pause (d#ÆÃ pôzÅ), n., v., -paused, -paus·ing. Zool.
–n.
1. a period of hormonally controlled quiescence, esp. in immature insects, characterized by cessation of growth and reduction of metabolic activity, often occurring seasonally or when environmental conditions are unfavorable.
Peer comment(s):
agree |
Marina Soldati
5 mins
|
Gracias Marina! Saludos =:)
|
|
agree |
Michele Fauble
35 mins
|
Gracias Michele! Saludos =:)
|
|
agree |
John Speese
: I agree, and I'm an entomologist.
8 hrs
|
Thanks a lot! Who could ask for more? (just between us, I´m an economist, so let´s hope that you answer something about income, production, inflation, or some other niceties of the sort, just to let me return such a qualified agree =:)
|
Something went wrong...