Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
GOTO Menu
Spanish translation:
GOTO
Added to glossary by
Joaquim Siles-Borràs
Jul 4, 2005 22:17
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Spain
Professional Translator, PhD Philosophy
Native in: Catalan 
, Spanish
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Catalan to English, and 3 more.
GOTO Menu
English to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
car navigatiuon system
Press to move to the GOTO menu.
Silly question, really. GOTO Menu is, simply Go To Menu, am I right? Or is there something else called GOTO too?
4 easy points for whoever is there.
Saludos
quim
Silly question, really. GOTO Menu is, simply Go To Menu, am I right? Or is there something else called GOTO too?
4 easy points for whoever is there.
Saludos
quim
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | GOTO |
Daniel Coria
|
| 5 +2 | menú goto (ir a) |
Rebecca Hendry
|
| 5 | presione para ir al menú GO TO (ir a) (vaya a) |
Gabriel Aramburo Siegert
|
Proposed translations
+1
0 min
Daniel Coria
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Premium English Spanish Translations
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
128
Selected
GOTO
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-07-04 22:20:20 GMT)
--------------------------------------------------
\"Menú GOTO\" (unless some really adventurous transltator has given a Spanish version of that menu)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-07-04 22:20:26 GMT)
--------------------------------------------------
\"Menú GOTO\" (unless some really adventurous transltator has given a Spanish version of that menu)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-07-04 22:21:41 GMT)
--------------------------------------------------
transltator = translator ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-07-04 22:20:20 GMT)
--------------------------------------------------
\"Menú GOTO\" (unless some really adventurous transltator has given a Spanish version of that menu)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-07-04 22:20:26 GMT)
--------------------------------------------------
\"Menú GOTO\" (unless some really adventurous transltator has given a Spanish version of that menu)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-07-04 22:21:41 GMT)
--------------------------------------------------
transltator = translator ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias. "
+2
3 mins
Rebecca Hendry
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
MSc MITI MCIL Chartered Linguist
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
25
menú goto (ir a)
Siempre se escribe goto (una palabra) en este contexto.
179 15: GRAFICOS DE FONDO Habitualmente no es frecuente que un ... - [ Translate this page ]ON MENU GOTO (seleccion automatica de menus) ON MENU GOTO label1 ¡,label 2,...¿ Este comando ha sido superado por los mas potentes ON MENU PROC y ON MENU ...
usuarios.iponet.es/dardo/amos15.txt - 30k - Cached - Similar pages
'Declares Subs DECLARE SUB SparklePause () DECLARE SUB DrawBox ... - [ Translate this page ]... Press Enter:", D COLOR 12, 0 ON D GOTO SRCHBYNAME, SRCHBYSYM, SRCHBYATOM, SRCHBYGRPN, SRCHBYORBT, SRCHBYRAM, SRCHBYPRIOD, SRCBYTYP01, Menu GOTO IPUT2 'Routine ...
leary.csoft.net/~ssokolow/basic/chemprog.bas - 27k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] Guía de OperaciónFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
(ir a) para visualizar el menú GOTO. 1. La función GOTO es una manera útil de navegar los. DVD o VCD que le permite saltar al momento que usted. especifica. ...
www.iloservice.com/download/M-DVDR05MU-ES-10.pdf - Similar pages
[PDF] Cubase VST Entrar en detallesFile Format: PDF/Adobe Acrobat
rior) del menú Goto (Ir), lo cual es conveniente si la parte está vacía. ... el menú Goto (Ir) de la barra de funciones. Estas opciones desplazarán su ...
www.gatv.ssr.upm.es/~ltav/ practicas/entrar_en_detalles.pdf - Similar pages
"The Goto Menu
The items in this menu allow the user to navigate around the sequence and features.
"
179 15: GRAFICOS DE FONDO Habitualmente no es frecuente que un ... - [ Translate this page ]ON MENU GOTO (seleccion automatica de menus) ON MENU GOTO label1 ¡,label 2,...¿ Este comando ha sido superado por los mas potentes ON MENU PROC y ON MENU ...
usuarios.iponet.es/dardo/amos15.txt - 30k - Cached - Similar pages
'Declares Subs DECLARE SUB SparklePause () DECLARE SUB DrawBox ... - [ Translate this page ]... Press Enter:", D COLOR 12, 0 ON D GOTO SRCHBYNAME, SRCHBYSYM, SRCHBYATOM, SRCHBYGRPN, SRCHBYORBT, SRCHBYRAM, SRCHBYPRIOD, SRCBYTYP01, Menu GOTO IPUT2 'Routine ...
leary.csoft.net/~ssokolow/basic/chemprog.bas - 27k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] Guía de OperaciónFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
(ir a) para visualizar el menú GOTO. 1. La función GOTO es una manera útil de navegar los. DVD o VCD que le permite saltar al momento que usted. especifica. ...
www.iloservice.com/download/M-DVDR05MU-ES-10.pdf - Similar pages
[PDF] Cubase VST Entrar en detallesFile Format: PDF/Adobe Acrobat
rior) del menú Goto (Ir), lo cual es conveniente si la parte está vacía. ... el menú Goto (Ir) de la barra de funciones. Estas opciones desplazarán su ...
www.gatv.ssr.upm.es/~ltav/ practicas/entrar_en_detalles.pdf - Similar pages
"The Goto Menu
The items in this menu allow the user to navigate around the sequence and features.
"
3 mins
Gabriel Aramburo Siegert
Native in Spanish
Ready Comprehensive 30 year experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
presione para ir al menú GO TO (ir a) (vaya a)
suerte.
Something went wrong...