Nov 12, 2001 08:47
22 yrs ago
English term
bob
I like the dances
Non-PRO
English to Spanish
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
I like the dances
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | me gustan las danzas |
JH Trads
|
| 5 +2 | me gustan los bailes |
Michelle Martoglio
|
| 4 +2 | me gustan los bailes |
JH Trads
|
| 4 | me gusta bailar |
Albert Golub
|
Change log
Mar 11, 2006 21:35: Walter Landesman changed "Field" from "Other" to "Art/Literary" , "Field (specific)" from "(none)" to "General / Conversation / Greetings / Letters"
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
me gustan las danzas
another possibility, more artistic/spectacle as opposed to common parties
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
1 min
me gustan los bailes
HTH
Reference:
+2
2 mins
Michelle Martoglio
Native in English
&
Spanish
Works in field
Farming engineer/translator for 15 years
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
me gustan los bailes
none needed
3 mins
me gusta bailar
if you like dancing
Something went wrong...