Jul 11, 2005 19:36
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
PK enhancer
English to Italian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
HIV
XX must only be given as a PK enhancer of amprenavir and in combination with other antiretroviral drug
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | può essere somministrato esclusivamente allo scopo di migliorare la farmacocinetica dell'amprenavir |
luskie
|
| 4 | Potenziatore farmacocinetico |
Gabriella Loisi
|
| 3 | profarmaco |
Vittorio Veneziani
|
Change log
Jul 25, 2005 11:22: luskie changed "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Medical: Pharmaceuticals"
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
può essere somministrato esclusivamente allo scopo di migliorare la farmacocinetica dell'amprenavir
la farmacocinetica oppure il profilo farmacocinetico
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-07-11 19:47:54 GMT)
--------------------------------------------------
anche le caratteristiche farmacocinetiche... insomma, il concetto è questo
Agenzia Italiana del Farmaco
Ritonavir è usato per migliorare il profilo farmacocinetico dell\'atazanavir.
Atazanavir è stato approvato per la prima volta in Europa il 2 Marzo 2004 in ...
www.agenziafarmaco.it/new24_21122004.html - 13k - Copia cache - Pagine simili
NPS italia onlus - Linee Guida 2004- Parte Seconda
... Amprenavir sol. ... Considerare di intensificare con un nuovo farmaco (es. Tenofovir,
BII) o di migliorare la farmacocinetica (uso di un IP boosterato con ...
npsitalia.net/modules.php?name=News& file=article&sid=102 - 51k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili
[PDF] NUOVI FARMACI PER L?HIV
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
di migliorare ulteriormente le caratteristiche farmacocinetiche del farmaco; sembra
... associazione con abacavir, amprenavir, ritonavir a bassa dose ed ...
malinf.info/NuoviFarmaciAntiHIV.pdf - Pagine simili
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-07-11 19:47:54 GMT)
--------------------------------------------------
anche le caratteristiche farmacocinetiche... insomma, il concetto è questo
Agenzia Italiana del Farmaco
Ritonavir è usato per migliorare il profilo farmacocinetico dell\'atazanavir.
Atazanavir è stato approvato per la prima volta in Europa il 2 Marzo 2004 in ...
www.agenziafarmaco.it/new24_21122004.html - 13k - Copia cache - Pagine simili
NPS italia onlus - Linee Guida 2004- Parte Seconda
... Amprenavir sol. ... Considerare di intensificare con un nuovo farmaco (es. Tenofovir,
BII) o di migliorare la farmacocinetica (uso di un IP boosterato con ...
npsitalia.net/modules.php?name=News& file=article&sid=102 - 51k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili
[PDF] NUOVI FARMACI PER L?HIV
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
di migliorare ulteriormente le caratteristiche farmacocinetiche del farmaco; sembra
... associazione con abacavir, amprenavir, ritonavir a bassa dose ed ...
malinf.info/NuoviFarmaciAntiHIV.pdf - Pagine simili
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
16 mins
Potenziatore farmacocinetico
PK enhancer: intentional use of subtherapeutic dose one drug to increase concentrations of another drug
3 hrs
Vittorio Veneziani
Native in Italian
Specializzato in documentazione tecnica
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
profarmaco
immagino che faccia riferimento all'effetto "booster" del farmaco seguente
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 11 mins (2005-07-11 22:48:24 GMT)
--------------------------------------------------
scusate erroraccio non del farmaco ma \"sul farmaco seguente\"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 11 mins (2005-07-11 22:48:24 GMT)
--------------------------------------------------
scusate erroraccio non del farmaco ma \"sul farmaco seguente\"
Something went wrong...