Oct 19, 2005 06:07
18 yrs ago
2 viewers *
English term
REMIX's after-sales support is unparalleled in the industry.
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
industrial services
chyba nic nie trzeba tlumaczyc :)
Nie znam znaczenia słowa unparallel w tym przypadku :(
Aha, zmienilem maila na ktorego prosze slac odp:
[email protected]
Nie znam znaczenia słowa unparallel w tym przypadku :(
Aha, zmienilem maila na ktorego prosze slac odp:
[email protected]
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | obsługa posprzedażna (pozycji) REMIX nie ma sobie równych w sektorze |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+3
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
obsługa posprzedażna (pozycji) REMIX nie ma sobie równych w sektorze
nie mam pojęcia czym jest owy REMIX, stąd ta 'pozycja'
Peer comment(s):
| agree |
TranslateWithMe
28 mins
|
| agree |
Slawomir Gostanski
: albo "jest niezrównana"
1 hr
|
| agree |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
: ew. w branży
5 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion