Nov 9, 2005 21:07
18 yrs ago
1 viewer *
Russian term

энергоинформационноe полe

Russian to English Art/Literary Science (general)
В мире происходит много необъяснимого. Меня, например, всегда удивляло, что фильмы, книги, картины – все то, что рождено человеческой фантазией, – странным образом моделирует реальность, реализуется в ней, а потом общество вдруг вспоминает о странных совпадениях. Или взять роли актеров. Существует масса примеров того, как роль налагала свой роковой отпечаток на судьбу актера, словно повторилась в ней. Как Вы считаете, способна ли человеческая мысль воздействовать на материю, или это просто способность человеческого мозга получать информацию о будущих событиях из некоего единого энергоинформационного поля? Ну, хотите, назовем это термином Вернадского «ноосфера».

Discussion

Larissa Dinsley Nov 10, 2005:
You may want to check "Informational energy field".

Proposed translations

6 mins
Russian term (edited): ������������������e ���e
Selected

energoinformational field

... in the modern interpretations of chemists and whose scientists who explain
cells genome activity as a function of energoinformational field processes. ...
www.spinor.kiev.ua/english/lyb-kazn_eng.htm - 49k - Cached - Similar pages

Bronnikov Method – scheme of expert examination
Most often the cause lies in disturbance of energoinformational processes of the
... Field of sub-consciousness is apple-shaped; it is formed by energetical ...
www.bronnikov.org/submain33_en.html - 9k - Cached - Similar pages

Master-class by VM Bronnikov in Saint-Petersburgh, summer - 2005
Three fields are considered; they are Material, Non-material and Bardo spheres.
... «Energoinformational expert examination by the VM Bronnikov Method» – ...
www.bronnikov.org/submain44_en.html - 17k - Cached - Similar pages
[ More results from www.bronnikov.org ]

International Academy Energyinformative Sciences
ENIOLOGY is a field of scientific and human knowledge, also being a name for the
... and Man based on united principles of energoinformational interactions; ...
www.acupuncture.ru/pvh-r19e.htm - 10k - Cached - Similar pages

SUMMARYS-2
... author in this field from the standpoint of the concept of energoinformational
... Keywords: matter, polar–pair properties, energoinformational duality. ...
www.mmc.net.ge/gen/sum26.htm - 51k - Cached - Similar pages

World Association of Scientists of the 21st century - a scientific ...
... all the spheres of the energoinformational cooperation of a man and nature;
... The consolidation of the achievements of human thoughts in the fields of ...
scien.open.by/page2_eng.html - 19k - Cached - Similar pages

I believe it came from Acad. Kaznacheev's writings.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you all!"
6 mins

energy information field

A construct of pseudoscientists. A lot of this jargon doesn't make much sense, such as "reactionless eng ines"energy from a vacuum", etc

--------------------------------------------------
Note added at 2005-11-09 21:19:22 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

See, for example, www.qigongseattle.org/ArticleBF.asp

in Russian,
http://www.n-t.ru/tp/ns/ubd.htm
http://www.humanism.al.ru/ru/magazine.phtml?issue=1999.11-01
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search