Isabel...tudo bem? Apenas uma pista: energia como mercadoria ou energia mercadoria, como água mercadoria, etc.
As "commodities tradicionais" são mercadorias padronizadas para compra e venda, ou seja, tudo o que está na prateleira do supermercado. Por exemplo, dentre as "commodities tradicionais" encontram-se garrafas de água mineral, todas iguais e com a mesma quantidade, o mesmo critério de engarrafamento, o mesmo tratamento fitossanitário. O consumidor que compra uma "commodity tradicional" exige certificado de qualidade, selos que comprovem a fiscalização sanitária e, nos dias de hoje, questiona se se tratam de alimentos transgênicos ou orgânicos.

Para ser uma "commodity", o produto passa por uma série de exigências de comercialização, tributação e transporte, além de enfrentar negociações com os agentes internacionais na sua colocação no mercado externo. A "commodity" disputa espaço enfrentando embargos, barreiras tarifárias e não-tarifárias, como se pôde verificar recentemente no caso da carne brasileira, embargada por um curto período em decorrência de suspeitas infundadas de contaminação pelo vírus da Vaca Louca.

Pelo mesmo crivo passam as "commodities ambientais". Assim, "commoditizar" não é algo tão simples como retirar orquídeas, bromélias, xaxins entre outros da Mata Atlântica e vender em mercados e estradas, tal qual muitos fazem, sem qualquer sustentabilidade.

Justamente por obedecerem critérios de padronização, as "commodities" poderiam ser chamadas de "moeda": transformam-se em dinheiro rapidamente em qualquer parte do mundo. Como diriam os economistas, as "commodities" têm liquidez, ou seja, têm vendedores dispostos a oferecer os produtos do meio-ambiente retirados em condições sustentáveis e compradores dispostos a pagar por esses produtos, mesmo que por um preço mais alto do que pagariam por aqueles retirados sem sustentabilidade.