English to French Science Botany

Manuel de botanique - Chapitre concernant les règles de nomenclature.

"The fact that plant names are increasingly becoming nomen conservandum - meaning a ** conserved plant name ** - has brought some easing off to the continual name changes made on the basis of the priority rule."

Je pensais à "nom de plante à conserver" en français à cause du gérondif latin, mais je ne trouve aucune réf pour cette version ou pour "nom de plante conservé".

Je ne souhaite pas utiliser "protéger", qui s'emploie pour les noms de plantes protégés commercialement et qu'on retrouve ailleurs dans le document (risque de confusion). Il s'agit de nomenclature ici, pas de droit commercial.

Qqu'un sait-il si "nom de plante conservé / à conserver" s'emploie ainsi, ou bien s'il y a un terme utilisé par les horticulteurs ou botanistes et que je ne connaîtrais pas?

Merci d'avance !