Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
positive business effect
French translation:
mesures ayant un effet positif sur les affaires
Added to glossary by
Germaine
Jan 15, 2002 01:33
22 yrs ago
English term
positive business effect
English to French
Marketing
Telecom(munications)
T�l�communications
Analytics Process:
- Determine positive business effect measures
- Document and define segment KPIs
- Determine positive business effect measures
- Document and define segment KPIs
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | Déterminer les mesures ayant un effet positif sur les affaires |
adekwatis
|
| 4 +1 | actions utiles |
JPC
|
| 4 | détermine les mesures de l'effet positif sur les affaires |
thierry2
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Déterminer les mesures ayant un effet positif sur les affaires
Déterminer les mesures ayant un effet positif sur les affaires (commerce ou la commercialisation, selon le cas).
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
+1
1 hr
actions utiles
on peut traduire litteralement par "mesures benefiques pour les affaires" mais finalement ca devient un jargon epouvantable
1 hr
détermine les mesures de l'effet positif sur les affaires
none
Something went wrong...