Apr 27, 2006 18:22
18 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Jordan
Dead On Dealines....
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
مراجع الداخلية
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
العبارة موجودة على بطاقة مدنية لشخص في دولة الكويت
Beside this term there is a number.
Much obliged everyone :D
Beside this term there is a number.
Much obliged everyone :D
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Ministry of the Interior Reference Number |
Nesrin
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Ministry of the Interior Reference Number
That is just a guess. Sure it's not مرجع?
I've checked the internet for مرجع وزارة الداخلية and the search results all pointed to Kuwaiti sites.
See e.g:
بيانات القيد الانتخابي >> عودة ... - للإستعلام عن بيانات القيد الانتخابي، الرجاء إدخال. الرقم المدني مرجع وزارة الداخلية.
eservices1.moi.gov.kw/Elections/2006/ Municipality/ElectionC5Places.nsf/2005place2elect?OpenForm - 8k - Cached - Similar pages
للإستعلام عن بيانات الناخب ومكان ... - ]مرجع وزارة الداخلية : هو الرقم الموحّد الموجود بشهادة الجنسية الكويتية, جواز السفر ...
213.132.241.11/elections/2005/municipality/ Electionplace.nsf/Place2elections?openform - 7k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
استعلام عن حالة الطلب بقيود ... - استعلام عن حالة الطلب بقيود الناخبين. الرقم المدني مرجع وزارة الداخلية. الرقم المدني.
62.150.117.16/elections/ electionadministration.nsf/AppStatus?OpenForm - 4k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
حالة رخص السلاح - ... عن بيانات وحالة رخص السلاح ، يرجى إدخال الرقم المدني أو رقم مرجع وزارة الداخلية.
eservices2.moi.gov.kw/2005design/ moieservices.nsf/GunLicense?OpenForm&AutoFramed - 7k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-04-27 19:57:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
I never even noticed you had closed the question!
:-)
Thanks!
I've checked the internet for مرجع وزارة الداخلية and the search results all pointed to Kuwaiti sites.
See e.g:
بيانات القيد الانتخابي >> عودة ... - للإستعلام عن بيانات القيد الانتخابي، الرجاء إدخال. الرقم المدني مرجع وزارة الداخلية.
eservices1.moi.gov.kw/Elections/2006/ Municipality/ElectionC5Places.nsf/2005place2elect?OpenForm - 8k - Cached - Similar pages
للإستعلام عن بيانات الناخب ومكان ... - ]مرجع وزارة الداخلية : هو الرقم الموحّد الموجود بشهادة الجنسية الكويتية, جواز السفر ...
213.132.241.11/elections/2005/municipality/ Electionplace.nsf/Place2elections?openform - 7k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
استعلام عن حالة الطلب بقيود ... - استعلام عن حالة الطلب بقيود الناخبين. الرقم المدني مرجع وزارة الداخلية. الرقم المدني.
62.150.117.16/elections/ electionadministration.nsf/AppStatus?OpenForm - 4k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
حالة رخص السلاح - ... عن بيانات وحالة رخص السلاح ، يرجى إدخال الرقم المدني أو رقم مرجع وزارة الداخلية.
eservices2.moi.gov.kw/2005design/ moieservices.nsf/GunLicense?OpenForm&AutoFramed - 7k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-04-27 19:57:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
I never even noticed you had closed the question!
:-)
Thanks!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dear Nesrin, I reopened the question for your sake :) You gave an answer after I closed it..so Allow me to give you 4 points for your research and thanks a lot :)"
Something went wrong...