May 5, 2006 01:32
18 yrs ago
German term
gemörsert
German to French
Medical
Medical (general)
Nach dem Einwiegen wird das jeweilige Gemenge in einem Taumelmischer eine Stunde lang gemischt. Danach wird das Gemenge mit der 85%igen Ortho-Phosphorsäure versetzt, gut gemörsert und gerührt sowie eine Stunden lang bei 100°C getrocknet, erneut gemörsert und wiederum eine Stunde bei 100°C im Trockenschrank aufbewahrt.
Merci par avance!
Merci par avance!
Proposed translations
(French)
| 5 +6 | passé au mortier |
Gabi François
|
Proposed translations
+6
2 hrs
Gabi François
Germany
Germany
Native in German
Germany
Fachübersetzungen Recht + Technik
Native in: German
Works in: French to German, German to French, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
passé au mortier
Damit ist gemeint, dass man das Gemenge in einem Mörser zerkleinert.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous!
"
Something went wrong...