Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
program zawiesił działanie po okresie bezczynności
English translation:
program(me) crashed after a period of inactivity
Added to glossary by
Caryl Swift
Aug 27, 2006 01:33
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term
program zawiesił działanie po okresie bezczynności
Polish to English
Tech/Engineering
Computers: Software
komunikat w programie
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | program(me) crashed after a period of inactivity |
Caryl Swift
|
| 3 | Idleness hangup |
Iwona Szymaniak
|
Proposed translations
+2
9 hrs
Selected
program(me) crashed after a period of inactivity
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
Iwona Szymaniak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Changing the world one word at a time
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish, Polish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Idleness hangup
The program hang up after a period of idleness /inactivity IMO
Something went wrong...