English to Spanish Tech/Engineering Computers: Software

ARPAGH has an option to fire events that allow you to know if the ARPAGH control is waiting for logged data from the database. One of the events is fired when the ARPAGH enters a state where the ARPAGH is waiting for logged data that is taking longer than a configurable threshold (in seconds). Once the data is received, another event is fired to let the screen know that the ARPAGH has left the waiting state.
These events are particularly useful when retrieving data that takes a long time to retrieve.