Dec 18, 2006 08:59
17 yrs ago
French term
Les forfaits en heures sur l'année
French to German
Bus/Financial
Human Resources
Tarifvertrag
Les forfaits en heures sur l'année ne peuvent concerner que les salariés dont la fonction est classée au moins au niveau 10.
Proposed translations
(German)
| 3 | jährliche Stundenpauschalen |
Artur Heinrich
|
| 3 | Pauschalzahlungen für xx Stunden pro Jahr |
scipio
|
| 3 | Jahresarbeitszeit |
ni-cole
|
Proposed translations
21 mins
Artur Heinrich
Belgium
Belgium
Native in German
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
165
Selected
jährliche Stundenpauschalen
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Pauschalzahlungen für xx Stunden pro Jahr
o. ä.
24 mins
Jahresarbeitszeit
So wird es (zumindest in der Schweiz) genannt.
Something went wrong...