Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ομοιογενής ένταση σήματος της λευκής ουσίας
English translation:
homogeneous white matter signal intensity
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Mar 8, 2007 15:58
17 yrs ago
1 viewer *
Greek term
ομοιογενής ένταση σήματος της λευκής ουσίας
Greek to English
Medical
Medical (general)
ΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΤΟΜΟΓΡΑΦΙΑ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ
Η εξέταση συνεπληρώθη με ενδοφλέβια χορήγηση παραμαγνητικής ουσίας.
Δεν παρατηρείται αλλοίωση παθολογικής εντάσεως σήματος ή παθολογικής σκιαγραφικής ενίσχυσης στα εγκεφαλικά ημισφαίρια, στην παρεγκεφαλίδα και στο στέλεχος. Φυσιολογική κατατομή και ομοιογενής ένταση σήματος της λευκής ουσίας. Ευκρινής διαχωρισμός μεταξύ λευκής και φαιάς ουσίας. Φυσιολογική απεικόνιση του σχηματισμού του ιππόκαμπου. Φυσιολογική διαμόρφωση του μεσολοβίου και των ανατομικών μορίων της μέσης γραμμής.
Το κοιλιακό σύστημα ελέγχεται φυσιολογικό ως προς την θέση, το σχήμα και το μέγεθος. Φυσιολογική απεικόνιση των περιφερικών υπαραχνοειδών χώρων.
Μικρή κύστη εκ κατακρατήσεως παρατηρείται στο δεξιό ιγμόρειο άντρο.
Η εξέταση συνεπληρώθη με ενδοφλέβια χορήγηση παραμαγνητικής ουσίας.
Δεν παρατηρείται αλλοίωση παθολογικής εντάσεως σήματος ή παθολογικής σκιαγραφικής ενίσχυσης στα εγκεφαλικά ημισφαίρια, στην παρεγκεφαλίδα και στο στέλεχος. Φυσιολογική κατατομή και ομοιογενής ένταση σήματος της λευκής ουσίας. Ευκρινής διαχωρισμός μεταξύ λευκής και φαιάς ουσίας. Φυσιολογική απεικόνιση του σχηματισμού του ιππόκαμπου. Φυσιολογική διαμόρφωση του μεσολοβίου και των ανατομικών μορίων της μέσης γραμμής.
Το κοιλιακό σύστημα ελέγχεται φυσιολογικό ως προς την θέση, το σχήμα και το μέγεθος. Φυσιολογική απεικόνιση των περιφερικών υπαραχνοειδών χώρων.
Μικρή κύστη εκ κατακρατήσεως παρατηρείται στο δεξιό ιγμόρειο άντρο.
Proposed translations
(English)
5 +4 | homogeneous white matter signal intensity | Athanasios F |
Proposed translations
+4
3 hrs
Selected
homogeneous white matter signal intensity
ή the white matter shows/has/demonstrates homogeneous signal intensity
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Efxaristo kai pali."
Something went wrong...