Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Can you just tell me the whole truth?
Slovak translation:
môžeš mi povedať celú pravdu?
Added to glossary by
Igor Liba
Mar 17, 2007 14:34
17 yrs ago
English term
Can you just tell me the whole truth?
Non-PRO
FVA
Not for points
English to Slovak
Other
Other
Just a sentence on its own.
Proposed translations
(Slovak)
4 +2 | môžeš mi povedať celú pravdu? | Igor Liba |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
môžeš mi povedať celú pravdu?
maybe I would use
"stačí ak mi poveš celú pravdu"
"stačí ak mi poveš celú pravdu"
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Something went wrong...