English to Spanish Bus/Financial Economics globalización

.Hola,
Se trata de un texto sobre la globalización de las finanzas.

"The shares of portfolios invested in
foreign stocks and bonds have been rising steadily in the United States, Western Europe, and even Japan.
In contrast, foreign direct investment (FDI) consists of LONG-TERM HOLDINGS OF EQUTY, where the aim is to
control or exercise significant influence over local firms. "

Gracias de antemano,
Carmen