Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
pintarse las manos a la 'francesita'
English translation:
to get a French manicure
Added to glossary by
Susana Magnani
Jun 26, 2007 16:45
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
pintarse las manos a la 'francesita'
Spanish to English
Other
Other
Manicura
o, la manicura a la 'francesita'. Consiste en base y un fino delineado superior blanco (las chicas del sitio lo sabrán!) Gracias!
Proposed translations
(English)
5 +1 | to get a French manicure | Susana Magnani |
4 | get a French manicure | Lida Garcia |
Change log
Jun 26, 2007 16:46: Cristina Heraud-van Tol changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Jun 26, 2007 17:04: Susana Magnani Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 min
Selected
to get a French manicure
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2007-06-26 16:47:50 GMT)
--------------------------------------------------
French Manicure How to Do a French ManicureMany women go for the French manicure because of its simplicity and the natural look that it evokes. The French manicure also gives the nails that clean, ...
www.beautyden.com/frenchmanicure.shtml - 17k - Cached - Similar pages
Video: How To Give Yourself A French Manicure (Beauty & Style: Nails)Video: How To Give Yourself A French Manicure. What makes a manicure French? Find out how to achieve the perfect French manicure on your own hands, ...
www.videojug.com/film/how-to-give-yourself-a-french-manicur... - 141k - 24 Jun 2007 - Cached - Similar pages
History of the French ManicureSince the mid-1970's, the ORLY Original French Manicure has prevailed as the ultimate in nail chic. From day job to dance floor, first date to wedding day, ...
www.frenchmanicure.com/ - 7k - Cached - Similar pages
Sally Hansen - French ManicureEverything you need for a fabulous French Manicure in one kit! Innovative White Tip Pen; Kit includes: Innovative French Manicure Pen in Pure White, ...
www.sallyhansen.com/french_manicure.cfm - 21k - Cached - Similar pages
French Manicure - Wikipedia, the free encyclopediaThe re-popularisation of the French manicure since the 1970s is sometimes accredited to Jeff Pink [citation needed], founder of ORLY International [citation ...
en.wikipedia.org/wiki/French_Manicure - 20k - Cached - Similar pages
Manicure - Wikipedia, the free encyclopediaAcrylic nail powders are available in a variety of colours and can use "special effects" such as contours, sparkles and the very popular French Manicure ...
en.wikipedia.org/wiki/Manicure - 29k - Cached - Similar pages
Nail Art Gallery - Creative nail designs and perfect nail polish ...January 23, 2006: Long French Manicure Nail Art by Latasha: Colorful nails with ... Partial French Manicure on Long Nails Pictures: White tips by Revlon ...
www.nailartgallery.com/ - 21k - Cached - Similar pages
Nail Art Gallery - Nail Art by Roxie - Long Acrylic Nails - French ...Nail Art Gallery of Nail Art by Roxie - Long Acrylic Nails - French Manicure Pictures.
www.nailartgallery.com/roxie/frenchmanicure/nailart.html - 7k - Cached - Similar pages
[ More results from www.nailartgallery.com ]
High performance anti-age care and beauty products from YvesRocher ...The perfect accent for a French manicure. A soft pastel shade to apply over white tips, ... It's not a French manicure without the signature tip! ...
www.yvesrocher.ca/control/category/~category_id=10153/~pcat... - 73k - Cached - Similar pages
french manicure - Offers for french manicure - exporters ...french manicure supplier directory - over 3000000 registered importers and exporters. french manicure suppliers from China and around the world, ...
www.tradekey.com/ks-french-manicure/ - 62k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2007-06-26 16:47:50 GMT)
--------------------------------------------------
French Manicure How to Do a French ManicureMany women go for the French manicure because of its simplicity and the natural look that it evokes. The French manicure also gives the nails that clean, ...
www.beautyden.com/frenchmanicure.shtml - 17k - Cached - Similar pages
Video: How To Give Yourself A French Manicure (Beauty & Style: Nails)Video: How To Give Yourself A French Manicure. What makes a manicure French? Find out how to achieve the perfect French manicure on your own hands, ...
www.videojug.com/film/how-to-give-yourself-a-french-manicur... - 141k - 24 Jun 2007 - Cached - Similar pages
History of the French ManicureSince the mid-1970's, the ORLY Original French Manicure has prevailed as the ultimate in nail chic. From day job to dance floor, first date to wedding day, ...
www.frenchmanicure.com/ - 7k - Cached - Similar pages
Sally Hansen - French ManicureEverything you need for a fabulous French Manicure in one kit! Innovative White Tip Pen; Kit includes: Innovative French Manicure Pen in Pure White, ...
www.sallyhansen.com/french_manicure.cfm - 21k - Cached - Similar pages
French Manicure - Wikipedia, the free encyclopediaThe re-popularisation of the French manicure since the 1970s is sometimes accredited to Jeff Pink [citation needed], founder of ORLY International [citation ...
en.wikipedia.org/wiki/French_Manicure - 20k - Cached - Similar pages
Manicure - Wikipedia, the free encyclopediaAcrylic nail powders are available in a variety of colours and can use "special effects" such as contours, sparkles and the very popular French Manicure ...
en.wikipedia.org/wiki/Manicure - 29k - Cached - Similar pages
Nail Art Gallery - Creative nail designs and perfect nail polish ...January 23, 2006: Long French Manicure Nail Art by Latasha: Colorful nails with ... Partial French Manicure on Long Nails Pictures: White tips by Revlon ...
www.nailartgallery.com/ - 21k - Cached - Similar pages
Nail Art Gallery - Nail Art by Roxie - Long Acrylic Nails - French ...Nail Art Gallery of Nail Art by Roxie - Long Acrylic Nails - French Manicure Pictures.
www.nailartgallery.com/roxie/frenchmanicure/nailart.html - 7k - Cached - Similar pages
[ More results from www.nailartgallery.com ]
High performance anti-age care and beauty products from YvesRocher ...The perfect accent for a French manicure. A soft pastel shade to apply over white tips, ... It's not a French manicure without the signature tip! ...
www.yvesrocher.ca/control/category/~category_id=10153/~pcat... - 73k - Cached - Similar pages
french manicure - Offers for french manicure - exporters ...french manicure supplier directory - over 3000000 registered importers and exporters. french manicure suppliers from China and around the world, ...
www.tradekey.com/ks-french-manicure/ - 62k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Silt! Sos una idola!"
3 mins
get a French manicure
Get a French Manicure on 43 Things- [ Traduzca esta página ]My nails are actually in a shape that I could possibly get a french manicure. Will definitely try, and we’ll see what happens. ...
www.43things.com/things/view/185464 - 27k - En caché - Páginas similares
Britney Spears is a lady - The Superficial - www.thesuperficial.com- [ Traduzca esta página ]Why does she get a French Manicure when her hair is a total mess? She is very rich, so why doesn't she use her money to look at her best? ...
thesuperficial.com/2007/06/britney_spears_is_a_lady.php - 52k - 24 Jun 2007 - En caché - Páginas similares
Silly question. can you sort of get a french manicure done with ...- [ Traduzca esta página ]"Silly question. can you sort of get a french manicure done with out the falls nails cause i like the white bit" - Find the answer to this question and ...
uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070619074128AAWGmRp - 200k - 24 Jun 2007 - En caché - Páginas similares
www.43things.com/things/view/185464 - 27k - En caché - Páginas similares
Britney Spears is a lady - The Superficial - www.thesuperficial.com- [ Traduzca esta página ]Why does she get a French Manicure when her hair is a total mess? She is very rich, so why doesn't she use her money to look at her best? ...
thesuperficial.com/2007/06/britney_spears_is_a_lady.php - 52k - 24 Jun 2007 - En caché - Páginas similares
Silly question. can you sort of get a french manicure done with ...- [ Traduzca esta página ]"Silly question. can you sort of get a french manicure done with out the falls nails cause i like the white bit" - Find the answer to this question and ...
uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070619074128AAWGmRp - 200k - 24 Jun 2007 - En caché - Páginas similares
Discussion