Glossary entry

anglais term or phrase:

ground from the mill

français translation:

poivre du moulin / fraîchement moulu

Added to glossary by FX Fraipont (X)
Oct 7, 2007 09:19
16 yrs ago
anglais term

ground from the mill

anglais vers français Technique / Génie Cuisine / culinaire
salt, pepper ground from the mill
Proposed translations (français)
4 +7 poivre du moulin / fraîchement moulu
4 fraichement moulu
Change log

Oct 14, 2007 18:39: FX Fraipont (X) Created KOG entry

Proposed translations

+7
5 minutes
Selected

poivre du moulin / fraîchement moulu

"sel gros & fin / poivre du moulin Les courgettes : - 8 Petites courgettes rondes du pays Farce : - 100 g de petit salé maigre ..."
http://www.cote.azur.fr/recette_les-farcis-nlcols_12.htm
Peer comment(s):

agree Valosh
11 minutes
merci
agree mchd : fraîchement moulu, ou quelques tours de moulin à poivre si la tournure de phrase le permet
23 minutes
merci
agree siragui
38 minutes
merci
agree Catherine CHAUVIN
1 heure
merci
agree emiledgar
4 heures
merci
agree Tony M
7 heures
thanks
agree jean-jacques alexandre : tout à fait
22 heures
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 minutes

fraichement moulu

poivre fraichement moulu
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search