Jan 28, 2008 16:37
16 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
جملة مفيدة؟؟
Arabic
Other
Linguistics
هل ممكن أن تكون الجملة التالية جملة مفيدة؟ أم أن هناك قطعاً كلمات وقعت خلال عملية ال
transcription?
الجملة مأخوذة من نص حوار في برنامج تليفزيوني (اللهجة مصرية طبعا) - والجزء الغامض هو الجزء الواقع بين ***
لازم نرجع نأكد الاتفاق دا هو الفرصة الأخيرة لرفع الحصار عن الفلسطينيين حتى لو كانت بتواجهه *** معظم مع حكومة الوحدة بأنها تستوفي *** شروط اللجنة الرباعية
transcription?
الجملة مأخوذة من نص حوار في برنامج تليفزيوني (اللهجة مصرية طبعا) - والجزء الغامض هو الجزء الواقع بين ***
لازم نرجع نأكد الاتفاق دا هو الفرصة الأخيرة لرفع الحصار عن الفلسطينيين حتى لو كانت بتواجهه *** معظم مع حكومة الوحدة بأنها تستوفي *** شروط اللجنة الرباعية
Change log
Jan 29, 2008 11:07: AhmedAMS changed "Field" from "Social Sciences" to "Other" , "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "Linguistics"
Responses
+2
12 mins
Selected
No
The text definitely does not make any sense. There are many words needed to bring back the lost meaning.
Note from asker:
| I suspect the same! Thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again"
Something went wrong...