Jul 25, 2002 13:16
21 yrs ago
2 viewers *
English term
loop stitch
English to German
Other
Publishing (binding)
Loop Stitch: Insert hook in next stitch, wrap yarn around index finger of left hand
once more, insert hook through both loops on finger following direction
once more, insert hook through both loops on finger following direction
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Schlaufenheftung |
Vauwe
|
| 5 | Schlingenstich |
Daniel Hartmeier
|
| 3 | Fadenbindung |
Olaf Leichssenring
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
Schlaufenheftung
pls refer to Polygraph dic
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your suggestions"
9 mins
Daniel Hartmeier
Argentina
Argentina
Native in German
Argentina
reliable - professional - quick response
Native in: German (Variant: Swiss)
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
125
Schlingenstich
auch Strickmasche
both from:
Fachwörterbuch Textil
Joachim Schubert, Deutscher Fachverlag
ISBN 3-87150-389-4
both from:
Fachwörterbuch Textil
Joachim Schubert, Deutscher Fachverlag
ISBN 3-87150-389-4
12 mins
Something went wrong...