English to Spanish Tech/Engineering Engineering: Industrial

Hi everyone. I need your help to translate this term. The text is about food industry and, more specifically, talks about the processes and machinery in the production of a specific seasoning. The term is part of this sentence:

"Plumbing tape on the outline from the hold drum for the liquid filler is fraying and could result in...".

My attempt was this:

"La cinta de plomería que se encuentra en el contorno del HOLD DRUM para el llenador de líquido se estaba deshilachando y podría resultar en..."

Thanks a lot for your help!