Feb 27, 2008 09:30
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Devolution of rights
English to Polish
Law/Patents
Idioms / Maxims / Sayings
Ogólne warunki dostaw- jeden z paragrafów
Devolution of rights
i w tymże
Except as otherwise provided in the contract, the transfer of ownership rights as well as of goods handling regulations abide by commercial terms stipulated in INCOTERMS 2000 in valid version.
Ki diabeł z tym "DEVOLUTION OF RIGHTS"? Przeniesienie praw, przekazanie praw?? Czy jest jakiś profi termin na to?
Dzięki z góry i z dołu
Devolution of rights
i w tymże
Except as otherwise provided in the contract, the transfer of ownership rights as well as of goods handling regulations abide by commercial terms stipulated in INCOTERMS 2000 in valid version.
Ki diabeł z tym "DEVOLUTION OF RIGHTS"? Przeniesienie praw, przekazanie praw?? Czy jest jakiś profi termin na to?
Dzięki z góry i z dołu
Proposed translations
(Polish)
| 4 | przekazanie praw |
Swift Translation
|
Proposed translations
1 hr
Selected
przekazanie praw
ew. zbycie praw
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki za rozwianie wątpliwości"
Something went wrong...