Apr 14, 2008 17:36
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Responsive, Accurate, Ontime, Best value
Native in: Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) 
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English
Middle-Market Enterprise
English to Vietnamese
Bus/Financial
Finance (general)
Business
Pls help me translate "Middle-Market Enterprise" in Vietnamese.
Thanks
Thanks
Proposed translations
(Vietnamese)
| 5 +2 | doanh nghiệp có doanh thu trung bình |
Lys Nguyen
|
| 5 | Cty có giá trung bình |
Dong Thanh (X)
|
| 4 | middle-market enterprise---> Doanh nghiệp vừa |
dragonrider
|
Proposed translations
+2
7 hrs
Lys Nguyen
Vietnam
Vietnam
Native in English
&
Vietnamese
Vietnam
35 years in Translation and Localization
Native in: English , Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English, English to French, and 13 more.
Related KudoZ points
:
57
Selected
doanh nghiệp có doanh thu trung bình
Doanh nghiệp có doanh thu hàng năm từ 50 triệu đến 1 tỷ đô la Mỹ:
The middle market enterprise sector (MME) - companies with annual revenue between $50 million and $1 billion - will account for up to $50 billion in total technology purchased by mid-decade, according to market research firm Aberdeen Group.
http://www.crm2day.com/news/crm/EpVkZFklEFkJXsMvMW.php
The middle market enterprise sector (MME) - companies with annual revenue between $50 million and $1 billion - will account for up to $50 billion in total technology purchased by mid-decade, according to market research firm Aberdeen Group.
http://www.crm2day.com/news/crm/EpVkZFklEFkJXsMvMW.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 hrs
Cty có giá trung bình
Nếu nói sản phẩm thì là cty có gía bán sản phẩm trung bình.
Nếu nói việc công ty bán chính công ty thì công ty có mức giá trung bình.
Nếu nói việc công ty bán chính công ty thì công ty có mức giá trung bình.
35 days
middle-market enterprise---> Doanh nghiệp vừa
Trong thị trường, nhà nước chia các doanh nghiệp ra thành các loại doanh nghiệp: lớn, vừa và nhỏ để có thể áp dụng các chính sách về thuế về ....
Middle & Small - Market Enterprise: doanh nghiệp vừa và nhỏ
Middle & Small - Market Enterprise: doanh nghiệp vừa và nhỏ
Something went wrong...