ou éventuellement "stand/îlot de promotion exceptionnel" pour transcrire "big" de façon plus explicite, mais je pense que ça alourdit la formule sans apporter grand chose au sens.

stand/îlot promotionnel = mettant en vedette un produit/une gamme de produits

(voir GDT:

Domaine(s) :
- commerce
sales promotion
anglais
français

feature item
article vedette n. m.

Sous-entrée(s) :

synonyme(s)
feature
feature article
promotional item "

ex.
- Les Merchandisers sont responsables de la visibilité des marques en point de vente (grande surface ou magasin spécialisé). En fonction de l'objectif poursuivi, il s'agira de placer des produits en rayon, de placer ou entretenir des displays, affiches, leaflets. Dans certains cas leur intervention peut aller jusqu'à l'installation complète d'un **ilot promotionnel**.
http://www.elitpromo.be/francais/offreemploi.html

- On trouve des produits pour la rentrée scolaire à plusieurs endroits dans les magasins (rayon papeterie et **ilot promotionnel** "rentrée scolaire" dans un autre rayon éloigné de celui-ci). Cette disposition oblige le consommateur à se déplacer et à chercher pour trouver l'ensemble des produits et ne facilite pas la comparaison des prix. L'**ilot promotionnel** est consacré aux produits de base pour la rentrée scolaire et la marque Carrefour y est principalement mise en avant.
http://www.oivo-crioc.org/files/fr/2937fr.pdf

- voir aussi la réponse de CMJ's à un précédent KudoZ: http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/marketing_market...