"Pískovací prostředky" jsou samozřejmě správně, ale v tomto konkrétním případě je podle mého názoru kladen důraz na obsah toho křemíku v otryskávacím prostředku, protože věta je z výukového nástroje Evropské unie ohledně Green Public Procurement. Tedy je kladen důraz na závadné materiály, mezi které je samozřejmě kvůli silikóze řazen i křemen v obyčejném písku, zejména v krystalické podobě. Jinak se (pokud se jedná jen obecně o pískování nebo otryskávání) nespecifikuje SILICON-blasting, ale použije se pouze sand blasting.