Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
succession plans
Arabic translation:
خطط التدرج الوظيفي
Added to glossary by
halani
May 5, 2009 03:59
15 yrs ago
13 viewers *
English term
succession plans
English to Arabic
Other
Human Resources
Drafted HR strategies for succession plans
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +4 | خطط التدرج الوظيفي |
halani
|
| 5 +1 | خطط التعاقب الوظيفي |
Noha Mostafa
|
| 4 | الخطط المتدرجة |
Mohamed Salaheldin
|
| 3 | الخطط التالية |
hassan zekry
|
Change log
May 10, 2009 06:20: halani Created KOG entry
Proposed translations
+4
50 mins
Selected
خطط التدرج الوظيفي
خطط التدرج الوظيفي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "agree"
+1
25 mins
Noha Mostafa
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
MITI | EN/AR/EN Certified Translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
خطط التعاقب الوظيفي
The act of taking over an official job or position, or the right to be the next to take it.
Example sentence:
If the prince dies, the succession passes to his son.
1 hr
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
74
الخطط التالية
الخطط التالية علي الأطلاق أشمل من الخطط الوظيفية، فالخطط التالية المستقبلية تتضمن من ضمن أمور أخري التوظيف ، الإحلال ، التدريب....الخ
7 hrs
Mohamed Salaheldin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
الخطط المتدرجة
خطط متتالية في منظومة خططية
Something went wrong...