Jun 10, 2009 14:02
14 yrs ago
English term
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
bottom sheating
English to Italian
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
wood packing materials - crates
Style B (skid base) crates have a sill base. Style B bases consist of side, end and intermediate sills, bottom sheating and rubbing strips.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | guaina / rivestimento inferiore |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 4 | incamiciatura/rivestimento sul fondo |
Federico Moncini
|
Proposed translations
+2
2 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
97
Selected
guaina / rivestimento inferiore
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2009-06-10 14:06:08 GMT)
--------------------------------------------------
o "della parte inferiore".
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2009-06-10 14:06:08 GMT)
--------------------------------------------------
o "della parte inferiore".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
22 hrs
Federico Moncini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Tourism, travel, art specialist.
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 6 more.
Discussion