Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
moving coil voltmeter
Spanish translation:
voltímetro de bobina móvil
Added to glossary by
mediamatrix (X)
Oct 6, 2009 01:37
14 yrs ago
2 viewers *
English term
moving coil voltmeter
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
A number of instruments can be used to measure voltage.The moving coil voltmeter is often used because it is cheap and reasonbly accurate.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | voltímetro (de) bobine móvil |
Jennifer Levey
|
| 5 +1 | Voltímetro de bobina móvil |
Edmundo Kinast (X)
|
| 5 | voltímetro de cuadro móvil |
Ana Rodríguez
|
Change log
Oct 20, 2009 12:29: mediamatrix (X) Created KOG entry
Proposed translations
+5
3 mins
Jennifer Levey
Chile
Chile
Native in English
Specializes in field
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
349
Selected
voltímetro (de) bobine móvil
[PDF] AMPERÍMETRO y VOLTÍMETRO BOBINA MÓVIL (c.c.) MOVING COIL AMMETERS ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista
magnético entre los que gira una bobina con dos ... voltage in D.C. circuits, even pulsing type ones, ... AMPERÍMETRO y VOLTÍMETRO BOBINA MÓVIL (c.c.) ...
www.zurc.com/ht/BM45.pdf - Similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-10-06 01:41:30 GMT)
--------------------------------------------------
ups! - bobine --> bobinA
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista
magnético entre los que gira una bobina con dos ... voltage in D.C. circuits, even pulsing type ones, ... AMPERÍMETRO y VOLTÍMETRO BOBINA MÓVIL (c.c.) ...
www.zurc.com/ht/BM45.pdf - Similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-10-06 01:41:30 GMT)
--------------------------------------------------
ups! - bobine --> bobinA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins
voltímetro de cuadro móvil
+1
12 hrs
Voltímetro de bobina móvil
Existen típicamente dos típos de voltímetros, los digitales (display digital) y los más antiguos que muestran su indicación por medio de una aguja sobre un fondo con una escala calibrada. Estos últimos se conocen como voltímetros de bobina móvil, pues es una bobina móvil, accionada por un campo magnético proporcional a la tensión, la que mueve la aguja.
Something went wrong...