Jan 14, 2010 19:40
14 yrs ago
English term
France
It's all about the context
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, French
Dark rust nickel
English to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Il s'agit d'une finition pour un lustre (comme argent, or, etc.) Je ne trouve rien qui aille à part "rouille sombre nickel", qui, pour moi, ne veut rien dire. Merci.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | nickel couleur rouille foncée |
Beila Goldberg
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
nickel couleur rouille foncée
dark rust est la couleur, la teinte du nickel
en français, on emploie souvent le mot couleur pour plus de clarté
en français, on emploie souvent le mot couleur pour plus de clarté
Note from asker:
| Thank you so much! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...