Glossary entry (derived from question below)
magyar term or phrase:
hosszanti lábboltozat íve
román translation:
arcul plantar longitudinal
Added to glossary by
Krisztina Szűcs
Feb 7, 2010 10:31
14 yrs ago
magyar term
Románia
various translations
Native in: magyar
Works in: angol - magyar, angol - román, magyar - angol, and 3 more.
hosszanti lábboltozat íve
magyar - román
Orvosi
Orvosi (általános)
Leletben:
"Talus és calcaneus az egymással bezárt szöge dorso-plantarisan kb. 30 fok, oldalirányból 25 fok. A hosszanti lábboltozat íve csökkent."
Köszönöm a segítséget!
"Talus és calcaneus az egymással bezárt szöge dorso-plantarisan kb. 30 fok, oldalirányból 25 fok. A hosszanti lábboltozat íve csökkent."
Köszönöm a segítséget!
Proposed translations
(román)
| 4 | arcul plantar longitudinal |
Lorand Denes
|
Proposed translations
5 óra
Lorand Denes
Románia
Románia
Native in magyar
&
román
Specializes in field
Románia
QUALITY MEDICAL TRANSLATIONS!
Native in: magyar 
, román
Works in: angol - magyar, német - magyar, francia - magyar, and 9 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
arcul plantar longitudinal
vagy arcul longitudinal al piciorului
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2010-02-14 08:51:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Köszönöm!
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2010-02-14 08:51:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Köszönöm!
Note from asker:
| Köszönöm! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...