Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Seguros RC Patronal y Convenio
English translation:
Third-party Employer's and (Collective) Agreement Insurances/Insurance Policies
Added to glossary by
margaret caulfield
Apr 1, 2010 16:45
14 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
Seguros RC Patronal y Convenio
Spanish to English
Bus/Financial
Insurance
SPAIN. One of a list of requirements in an insurance document.
"Seguros RC Patronal y Convenio (incluido último recibo bancario de pago)."
"Seguros RC Patronal y Convenio (incluido último recibo bancario de pago)."
Proposed translations
(English)
4 | Third-party Employer's and (Collective) Agreement Insurances/Insurance Policies | margaret caulfield |
Change log
Apr 6, 2010 21:43: margaret caulfield Created KOG entry
Proposed translations
19 hrs
Selected
Third-party Employer's and (Collective) Agreement Insurances/Insurance Policies
My option here.
Seguros RC = Third-party Insurances/Insurance policies
Seguros RC = Third-party Insurances/Insurance policies
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Something along these lines will do..."
Reference comments
11 mins
Reference:
Seguros de Responsabilidad Civil Patronal y Convenio
Seguros de Responsabilidad Civil Patronal y Convenio
Debate Accidentes de Convenio y Responsabilidad Civil Patronal ...
Debate sobre Accidentes de Convenio y Responsabilidad Civil Patronal , dentro del Grupo de Seguros con los 4213 integrantes de este grupo y accede a 21.
www.grupos.emagister.com › Grupo de Seguros
S.A. - seleccionar
seguro-.de-.responsabilidad-.civil-.civil-.liability-.insurance-. seguro-.de-.responsabilidad-.patronal-.employer's-.liability-. insurance ...
www.ctv.es/USERS/amiles/glossaryss1.htm
garantia de responsabilidad civil patronal > employer's liability ...
Traducción al inglés: employer's liability insurance ... Término o frase en español: garantia de responsabilidad civil patronal. hola, Estoy al final del contrato, por fin, se trata de los seguros y polizas obligatorias, una es esta. ...
www.esl.proz.com/.../737672-garantia_de_responsabilidad_civ...
garantia de responsabilidad civil patronal
- [ Traducir esta página ]
Spanish, garantia de responsabilidad civil patronal, employers' civil liability guarantee, employer's liability insurance. ...
www.websters-online-dictionary.org/.../garantia de responsa... - En caché
Special offers - Accreditiation of International Real Estate ...
- [ Traducir esta página ]
Employers liability insurance (Seguro responsabilidad civil patronal). www.airep.co.uk/News/special_offers.html
Debate Accidentes de Convenio y Responsabilidad Civil Patronal ...
Debate sobre Accidentes de Convenio y Responsabilidad Civil Patronal , dentro del Grupo de Seguros con los 4213 integrantes de este grupo y accede a 21.
www.grupos.emagister.com › Grupo de Seguros
S.A. - seleccionar
seguro-.de-.responsabilidad-.civil-.civil-.liability-.insurance-. seguro-.de-.responsabilidad-.patronal-.employer's-.liability-. insurance ...
www.ctv.es/USERS/amiles/glossaryss1.htm
garantia de responsabilidad civil patronal > employer's liability ...
Traducción al inglés: employer's liability insurance ... Término o frase en español: garantia de responsabilidad civil patronal. hola, Estoy al final del contrato, por fin, se trata de los seguros y polizas obligatorias, una es esta. ...
www.esl.proz.com/.../737672-garantia_de_responsabilidad_civ...
garantia de responsabilidad civil patronal
- [ Traducir esta página ]
Spanish, garantia de responsabilidad civil patronal, employers' civil liability guarantee, employer's liability insurance. ...
www.websters-online-dictionary.org/.../garantia de responsa... - En caché
Special offers - Accreditiation of International Real Estate ...
- [ Traducir esta página ]
Employers liability insurance (Seguro responsabilidad civil patronal). www.airep.co.uk/News/special_offers.html
Note from asker:
Great links, thanks! |
Peer comments on this reference comment:
agree |
Claudia Luque Bedregal
: exacto! saludos Taña :)
16 mins
|
Muchas gracias, Claudia. Abrazos.
|
Something went wrong...