более экспрессивно: на козни "большого злого дяди"

big не случайно используется, имеется ввиду, что это, возможно, некий влиятельный человек, который захотел таким образом "подставить" спортсмена, дабы вывести его из борьбы за медали. А такое в спорте встречается.

Неплохо было бы знать откуда этот пассаж взят: это статья или документ? Соответственно, меняется и стиль.