Not for points English to Polish Tech/Engineering Computers: Software Dialog, nazewnictwo, interfejs

Polecenie dotyczy sposobu znakowania dla rozpoznawania przez aplikację plików językowych dot. wybranej nacji i brzmi:

>Please assign a charset value to each of the languages found in the Excel file.<

chodzi mnie o wyrażenie > charset <

Wychodzi więc na to, że >charset< jest wyrazem łączonym od charakter i set (litera/zestaw). więc w moim amatorskim tłumaczeniu zdanie to zabrzmiało:

Proszę przydzielić zestawienie wartości każdemu z języków odnalezionym w pliku Excela.

zatem po mojemu to będzie: zestawienie

proszę mnie poprawić jeśli się mylę lub....dopisać do listy znaczeń jeśli jest OK