May 31, 2010 18:36
13 yrs ago
English term
authorized leverage
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Once a margin call is issued, Users still have room to mantain their exposures. If however, the margin account continues to decrease and the exposures are neither reduced nor closed, available margin starts to become negative and used leverage goes over 100% of the authorized leverage.
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | разрешенный коэффициент заемных средств/финансового рычага | Clue |
Change log
Jul 8, 2010 23:00: Mikhail Kropotov changed "Field" from "Marketing" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Marketing" to "Business/Commerce (general)"
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
разрешенный коэффициент заемных средств/финансового рычага
-
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-05-31 18:59:52 GMT)
--------------------------------------------------
или "разрешенный лимит заемных средств"
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-05-31 18:59:52 GMT)
--------------------------------------------------
или "разрешенный лимит заемных средств"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...