This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 9, 2010 18:18
13 yrs ago
4 viewers *
French term
Emploi du déterminant devant Dr / Dre
French
Marketing
Other
Y a-t-il une règle sur l'emploi de l'article (du déterminant) devant Dr ou Dre? Par exemple, on dit:
Dr Untel a présenté à Dre Unetelle une série de bistouris...
ou
Le Dr Untel a présenté à la Dre Unetelle une série de scalpels...
Dr Untel a présenté à Dre Unetelle une série de bistouris...
ou
Le Dr Untel a présenté à la Dre Unetelle une série de scalpels...
Responses
| 4 +1 | M. le Dr/Mme le Dr |
Chéli Rioboo
|
Responses
+1
7 mins
M. le Dr/Mme le Dr
En dehors du fait que le terme Dr n'indique que le Docteur, et qu'il n'existe pas au féminin (du moins pas officiellement à ce jour), on dit Monsieur le Docteur, ou Madame le docteur. Si vous souhaitez utiliser l'abréviation, il faut mettre le tout: "M. le Dr a dit...., Mme le Dr a dit...... Mais l'abréviation ne s'utilise que lorsqu'il n'y a rien du tout devant ( pour une adresse par exemple).
Discussion