no sé como se llama, pero creo que es el tablón situado perpencicular al banco a lo largo, hacia abajo (me explico como un libro abierto......). Como un respaldo , pero hacia abajo.

Aquí tienes una imagen de la pieza:
gamoni.com/media/docs/85768-blockhaussauna-3-gross.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2010-07-30 16:29:57 GMT)
--------------------------------------------------

aquí un esquema muy claro:
www.woodking.eu/media/downloads/80049_blockbohlensauna_plan...